Peter Hacks Seite

Dietmar Dath würde eher Leute wie die Aldi Brüder entmachten, als einen Poeten, den er nicht mag, zum Schweigen zu bringen. Während sich viele deutschsprachige Literaten dem Realismus verschreiben, erläutert der Schriftsteller in einem Interview mit Thomas Lindemann für die Welt, warum er an Science Fiction festhält:

Wer das Wort vom sozialistischen Realismus ernst nimmt, kommt um die Phantastik nicht herum. Peter Hacks sagt, in der Kunst hören die Sachverhalte auf zu sein und fangen an zu bedeuten. Kunst handelt also nicht davon, was passiert, sondern wie Menschen es erleben. Bei mir kommen Zombies vor, weil man Zombies ja auch wirklich erleben kann. Im Supermarkt, in der Innenstadt, im Großraumbüro. Metaphern sind nicht beschränkt auf Kunst und Kultur, sondern sind Bestandteil des Lebens. Zombies, Zeitreisen, das sind Dinge, die jeder schon einmal erlebt hat. Wenn ich die in meine Literatur hinein nehme, erhöhe ich nur die Glaubwürdigkeit.

In Daths neuem Buch Sämmtliche Gedichte heißt es: „ins 18. Jahrhundert zurück“, zum „letzten Umbruch der allgemeinen Zeitläufe“. Dath erklärt, das sei ein verdeckter Dialog mit Peter Hacks und seinen Adepten:

Hier geht es um die Rückkehr zur Aufklärung. Hacks hat sich immer gegen Brechts Aufklärungskunst gewandt. Seine Idee war: aufgeklärt sind längst alle, nun schaut man, was noch zu tun ist. Das stimmt aber leider nicht. Nun ist die Frage, zurück zur Aufklärung oder nicht? Ich sage ja, aber nicht zu derselben Art von Aufklärungsliteratur. Das ist ein großer Gedanke Ezra Pounds: Um etwas wieder zu tun, muss ich es neu machen. Tradition heißt „immer wieder anders dasselbe”.